DEPLROLTHUHRBG

Politicile noastre de protecție a datelor

1. Introducere

În cele ce urmează, vă informăm despre procesarea datelor cu caracter personal în legătură cu utilizarea

● site-ului nostru https://www.marta.de/ 

● profilurilor noastre în rețelele sociale.

Datele cu caracter personal reprezintă toate informațiile care pot fi asociate cu o persoană fizică concretă, de exemplu, numele sau adresa IP.

‍1.1. Date de contact

Responsabil în conformitate cu art. 4 alin. 7 din Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) este marta GmbH, Invalidenstraße 117, 10115 Berlin, Germania, E-mail: privacy@marta.de. Suntem legal reprezentați de Philipp Buhr, Jan Hoffmann.

Responsabilul nostru împuternicit cu protecția datelor poate fi contactat prin heyData GmbH, Schützenstraße 5, 10117 Berlin, www.heydata.eu, E-mail: datenschutz@heydata.eu.

‍1.2. Domeniul de aplicare al procesării datelor, scopurile procesării și temeiurile legale

Vă vom detalia mai jos domeniul de aplicare al procesării datelor, scopurile procesării și temeiurile legale. Temeiurile legale pentru procesarea datelor includ, în principiu, următoarele:

● Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR ne servește ca temei legal pentru procesele de procesare pentru care obținem consimțământul.

● Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR este temeiul legal, în măsura în care procesarea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unui contract, de exemplu, atunci când un vizitator achiziționează un produs de la noi sau noi furnizăm o servicii pentru el. Acest temei se aplică și procesărilor necesare pentru măsuri precontractuale, cum ar fi la cereri privind produsele sau serviciile noastre.

● Art. 6 alin. 1 lit. c GDPR se aplică atunci când trebuie să îndeplinim o obligație legală prin procesarea datelor cu caracter personal, cum ar fi poate fi cazul în legislația fiscală.

● Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR servește ca temei legal atunci când putem invoca interese legitime pentru procesarea datelor cu caracter personal, de exemplu pentru cookie-uri care sunt necesare pentru funcționarea tehnică a site-ului nostru.

‍1.3. Procesarea datelor în afara SEE

În măsura în care transmitem date prestatorilor de servicii sau altor terțe părți din afara SEE, deciziile privind caracterul adecvat al nivelului de protecție ale Comisiei Europene conform art. 45 alin. 3 GDPR garantează siguranța datelor la transferuri, în măsura în care acestea există, cum ar fi în cazul Regatului Unit, Canadei și Israelului.

În cazul transferului de date către prestatori de servicii din SUA, temeiul legal pentru transfer este o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protectie a Comisiei Europene, în cazul în care prestatorul este de asemenea certificat conform cadrului de protecție a datelor UE-SUA.

În alte cazuri (de exemplu, dacă nu există o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protecție din partea Comisiei Europene), temeiul legal pentru transferul de date, în mod normal, deci, în măsura în care nu dăm o indicație diferită, sunt clauze contractuale standard. Acestea sunt un set de reguli adoptate de Comisia Europeană și fac parte din contractul cu terța parte respectivă. Conform art. 46 alin. 2 lit. b GDPR, acestea garantează siguranța transferului de date. Mulți dintre furnizori au emis garanții contractuale suplimentare care protejează datele dincolo de clauzele contractuale standard. De exemplu, aceste garanții includ criptarea datelor sau obligația prestatorului de a informa persoanele afectate atunci când autoritățile de urmărire penală doresc să acceseze datele.

‍1.4. Durata stocării

În măsura în care nu este specificat altfel în această politică de confidențialitate, datele stocate de noi vor fi șterse imediat ce nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate și nu există obligații legale de păstrare care să se opună ștergerii. În cazul în care datele nu sunt șterse, deoarece sunt necesare pentru alte scopuri legale, procesarea lor va fi restricționată, adică datele vor fi blocate și nu vor fi procesate pentru alte scopuri. Acest lucru se aplică, de exemplu, pentru datele pe care trebuie să le păstrăm din motive comerciale sau fiscale.

1.5. Drepturile persoanelor vizate

Persoanele vizate au următoarele drepturi în raport cu datele lor cu caracter personal:

● Dreptul de a solicita informații,

● Dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea,

● Dreptul de a restricționa procesarea,

Dreptul de a se opune procesării,

● Dreptul la portabilitatea datelor,

Dreptul de a revoca consimțământul acordat în orice moment.

Persoanele vizate au, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere a protecției datelor cu privire la procesarea datelor lor personale. Datele de contact ale autorităților de supraveghere a protecției datelor sunt disponibile la https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

1.6. Obligația de a furniza date

Clienții, persoanele interesate sau terții trebuie să ne furnizeze, în cadrul unei relații de afaceri sau a unei alte relații, doar acele date personale care sunt necesare pentru încheierea, desfășurarea și încheierea relației de afaceri sau pentru altă relație pentru care suntem obligați prin lege să le colectăm. Fără aceste date, în general, va trebui să refuzăm încheierea unui contract sau furnizarea unei prestații sau nu vom putea continua un contract existent sau o altă relație.

Informațiile obligatorii sunt marcate ca atare.

1.7. Fără luarea automată de decizii în caz individual

Pentru încheierea și desfășurarea unei relații de afaceri sau a unei alte relații, în principiu, nu utilizăm luarea de decizii complet automată conform articolului 22 GDPR. Dacă vom aplica această procedură în cazuri individuale, vom informa în mod special despre acest lucru, în măsura în care este prescris de lege.

1.8. Contactare

Atunci când ne contactați, de exemplu, prin e-mail sau telefon, datele pe care ni le comunicați (de exemplu, numele și adresele de e-mail) sunt stocate de noi pentru a răspunde întrebărilor. Temeiul legal pentru procesare este interesul nostru legitim (conform art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) de a răspunde la întrebările adresate nouă. Datele colectate în acest context vor fi șterse după ce stocarea nu mai este necesară sau procesarea va fi restricționată în cazul în care există obligații legale de păstrare.

1.9. Concursuri

Ocazional, oferim prin intermediul site-ului nostru sau în alte modalități concursuri. Datele solicitate în acest sens sunt procesate pentru a determina și a anunța câștigătorii. După aceea, ștergem datele. Este posibil, de asemenea, să oferim concursuri doar clienților existenți. În acest caz, procesăm doar numele pentru identificarea câștigătorilor și datele de contact pentru a-i anunța pe câștigători. Este interesul nostru legitim să oferim concursuri pentru a atrage clienți sau pentru a interacționa cu clienții existenți. Temeiul legal pentru procesarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

1.10. Sondaje de opinie pentru clienți  

Din când în când, realizăm sondaje de opinie pentru a ne cunoaște mai bine clienții și dorințele lor. Colectăm datele solicitate în acest sens. Este interesul nostru legitim să ne cunoaștem mai bine clienții și dorințele lor, astfel încât temeiul legal pentru procesarea datelor asociate să fie art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Ștergem datele după ce rezultatele sondajelor au fost evaluate.

2. Buletinul informativ

Ne rezervăm dreptul de a informa clienții care au beneficiat deja de servicii de la noi sau care au cumpărat produse, din când în când, prin e-mail sau prin alte mijloace, despre ofertele noastre, dacă aceștia nu s-au opus. Temeiul legal pentru această procesare a datelor este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Interesul nostru legitim constă în publicitatea directă (considerentul 47 GDPR). Clienții pot obiecta în orice moment, fără costuri suplimentare, la utilizarea adresei lor de e-mail în scopuri publicitare, de exemplu, prin intermediul linkului de la sfârșitul fiecărui e-mail sau prin e-mail la adresa noastră de e-mail menționată mai sus.

Pe baza consimțământului destinatarilor (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR), măsurăm, de asemenea, rata de deschidere și rata de clic a buletinelor noastre informative pentru a înțelege ce conținut este relevant pentru destinatarii noștri.

Trimitem buletine informative folosind instrumentul Brevo al furnizorului Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin. Furnizorul procesează datele privitoare la conținut, utilizare, datele meta/comunicare și datele de contact în UE. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://de.sendinblue.com/legal/privacypolicy/.

Trimitem buletine informative folosind instrumentul Mailchimp al furnizorului Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, SUA. Furnizorul procesează datele privitoare la conținut, utilizare, datele meta/comunicare și datele de contact în SUA. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Trimitem buletine informative folosind instrumentul Salesforce al furnizorului salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Straße 31-37, 80636 München. Furnizorul procesează datele privitoare la conținut, utilizare, datele meta/comunicare și datele de contact în UE. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.salesforce.com/company/privacy/.

Trimitem buletine informative folosind instrumentul HubSpot al furnizorului HubSpot, Inc., 25 1st Street Cambridge, MA 0214, SUA. Furnizorul procesează datele privitoare la conținut, utilizare, datele meta/comunicare și datele de contact în UE. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

3. Procesarea datelor pe site-ul nostru  

3.1. Notificare pentru vizitatorii site-ului din Germania 

Site-ul nostru stochează informații pe dispozitivul vizitatorilor site-ului (de exemplu, cookie-uri) sau accesează informațiile deja stocate pe dispozitiv (de exemplu, adrese IP). Ce informații sunt, în detaliu, pot fi găsite în secțiunile următoare.  

Această stocare și acest acces se efectuează pe baza următoarelor dispoziții:  

● În măsura în care această stocare sau acest acces este absolut necesar pentru a oferi serviciul solicitat explicit de vizitatorii site-ului nostru (de exemplu, pentru a implementa un chatbot utilizat de vizitatorul site-ului sau pentru a asigura securitatea IT a site-ului nostru), aceasta se efectuează pe baza § 25 alin. 2 nr. 2 din Legea telecomunicațiilor privind protecția datelor pentru servicii digitale (TDDDG).  

● În alte cazuri, această stocare sau acest acces se efectuează pe baza consimțământului vizitatorilor site-ului (§ 25 alin. 1 TDDDG). Procesarea ulterioară a datelor se va efectua conform dispozițiilor următoare și pe baza reglementărilor GDPR.

3.2. Utilizarea informativă a site-ului

Atunci când utilizăm site-ul în mod informativ, adică atunci când vizitatorii nu ne comunică informații în mod special, colectăm datele personale pe care browserul le transmite serverului nostru pentru a asigura stabilitatea și securitatea site-ului nostru. Acest lucru reprezintă interesul nostru legitim, astfel încât temeiul legal este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Aceste date sunt:  

● Adresa IP  

● Data și ora cererii  

● Diferența de fus orar față de timpul mediu Greenwich (GMT)  

● Conținutul cererii (pagina specifică)  

● Statusul accesului/codul de stare HTTP  

● Cantitatea de date transmise  

● Site-ul de unde provine cererea  

● Browserul  

● Sistemul de operare și interfața acestuia  

● Limba și versiunea software-ului browserului.  

Aceste date sunt, de asemenea, stocate în fișierele jurnal. Ele vor fi șterse atunci când stocarea nu mai este necesară, dar nu mai târziu de 14 zile.

3.3. Webhosting și furnizarea site-ului

Site-ul nostru este găzduit de Webflow. Furnizorul este Webflow, Inc., 398 11th St., Floor 2, San Francisco, CA 94103, SUA. Furnizorul procesează datele personale transmise prin intermediul site-ului, cum ar fi datele de conținut, de utilizare, datele meta/comunicare sau datele de contact, în SUA. Mai multe informații pot fi găsite în politica de confidențialitate a furnizorului la https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

  

Este interesul nostru legitim să punem la dispoziție un site, astfel că temeiul legal pentru procesarea datelor descrise este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.  

Temeiul legal pentru transferul într-o țară din afara EEA este decizia privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

3.4. Anunțuri de angajare

Publicăm anunțuri de angajare pe site-ul nostru, pe paginile asociate site-ului sau pe site-uri terțe. Procesarea datelor furnizate în cadrul aplicației se desfășoară pentru a efectua procedura de depunere a cererii. În măsura în care aceste date sunt necesare pentru decizia noastră de a încheia un contract de muncă, temeiul legal este art. 88 alin. 1 GDPR coroborat cu § 26 alin. 1 BDSG. Datele necesare pentru desfășurarea procedurii de depunerii a cererii sunt marcate corespunzător sau le facem referire. Dacă solicitanții nu furnizează aceste date, nu putem procesa cererea.

Alte date sunt opționale și nu sunt necesare pentru depunerea cererii. Dacă solicitanții oferă informații suplimentare, temeiul legal este consimțământul lor (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).

Solicităm solicitanților să evite includerea informațiilor despre opinii politice, convingeri religioase și date similare sensibile în CV și scrisorile de intenție. Acestea nu sunt necesare pentru depunerea cererii pentru un loc de munca. Dacă solicitanții includ totuși aceste informații, nu putem împiedica procesarea lor în cadrul procesului de analiză a CV-ului sau a scrisorilor de intenție. Procesarea lor se bazează și pe consimțământul solicitanților (art. 9 alin. 2 lit. a GDPR).

În cele din urmă, procesăm datele solicitanților pentru alte procese de aplicare, dacă ne-au dat consimțământul în acest sens. În acest caz, temeiul legal este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.
Datele solicitanților sunt transmise angajatilor responsabili din departamentul de resurse umane, furnizorilor noștri de servicii în domeniul recrutării și altor angajați implicați în procesul de aplicare.

Dacă încheiem un contract de muncă cu un solicitant ca urmare a procesului de aplicare, ștergem datele abia după încheierea contractului de muncă. În altă ordine de idei, ștergem datele nu mai târziu de șase luni după respingerea unui solicitant.

Dacă solicitanții ne-au dat consimțământul de a folosi datele lor și pentru alte procese de aplicare, ștergem datele lor numai după un an de la primirea aplicației.

3.5. Cont de client

Vizitatorii site-ului pot deschide un cont de client pe site-ul nostru. Procesăm datele solicitate în acest context pe baza consimțământului vizitatorului. Temeiul legal pentru procesare este, prin urmare, art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.

Consimțământul poate fi revocat în orice moment, de exemplu, prin intermediul datelor de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării. Dacă consimțământul este revocat, vom șterge datele, în măsura în care nu suntem obligați sau îndreptățiți să le păstrăm în continuare.

3.6. Oferirea de servicii

Oferim servicii prin intermediul site-ului nostru. În cadrul comenzii, procesăm următoarele date:

● Nume și prenume

● Adresă

● Data nașterii

● Adresa de e-mail

● Numărul de telefon

● Datele de identificare

● Gradul de îngrijire

● Imagine

● Alte informații medicale relevante pentru cazul respectiv.

Procesarea datelor se efectuează pentru a îndeplini contractul încheiat cu vizitatorul site-ului (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR). În cazul datelor de sănătate, temeiul legal pentru procesare este art. 9 alin. 2 lit. a GDPR. Datele personale enumerate mai sus sunt transmise altor companii ale grupului marta, care pot procesa date personale în calitate de procesatori de date pentru a sprijini sarcinile de asistență pentru clienți și pentru furnizarea serviciilor de îngrijire. Companiile din grupul marta sunt:

● Marta Polen spzoo, c/o Invalidenstraße 117, 10115 Berlin, Germania

● Marta ambulante Pflegedienste GmbH, c/o Invalidenstraße 117, 10115 Berlin, Germania

● Marta Hilfe srl, c/o Invalidenstraße 117, 10115 Berlin, Germania

3.7. Cookies tehnic necesare

Site-ul nostru utilizează cookie-uri. Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate în browserul web pe dispozitivul vizitatorului site-ului. Cookie-urile ajută la crearea unei oferte mai prietenoase cu utilizatorul, mai eficiente și mai sigure. În măsura în care aceste cookie-uri sunt necesare pentru funcționarea site-ului nostru sau a funcțiilor sale (denumite în continuare "Cookie-uri tehnic necesare"), temeiul legal pentru procesarea datelor asociate este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a oferi o pagină web funcțională clienților și altor vizitatori. În mod concret, folosim cookie-uri tehnic necesare pentru următoarele scopuri:

● Cookie-uri care preiau setările de limbă

● Cookie-uri care își amintesc termenii de căutare

● Cookie-uri Flash utilizate pentru redarea conținutului media.

3.8. Terți furnizori

3.8.1. Hotjar

Folosim Hotjar pentru analiză. Furnizorul este Hotjar Ltd., Dragonara Business Centre, etajul 5, Dragonara Road, Paceville St Julian's, STJ 3141, Malta. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate.

Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării. Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este valabil și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/.

3.8.2. Iubenda

Folosim Iubenda pentru gestionarea consimțămintelor. Furnizorul este Iubenda s.r.l, Via San Raffaele, 1 - 20121 Milano, Italia. Furnizorul procesează date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a gestiona consimțământul vizitatorilor site-ului pentru cookie-uri într-un mod simplu.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este valabil și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații pot fi găsite în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.iubenda.com/privacy-policy/94654098.

3.8.3. Datadog

Folosim Datadog pentru monitorizarea aplicațiilor, pentru urmărirea erorilor în aplicații sau pe site-uri și pentru gestionarea fișierelor jurnal. Furnizorul este Datadog, Inc., 620 8th Ave, etajul 45, New York, NY 10018, SUA. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a putea identifica rapid erorile din aplicațiile noastre.

Datele sunt arhivate atunci când scopul colectării lor nu mai este valabil. Toate datele clienților arhivate în backup-uri sunt stocate separat și excluse de la orice procesare ulterioară, cu excepția cazului în care acest lucru este impus de legislație. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.datadoghq.com/legal/privacy/#sharing-of-information.

3.8.4. Qualimero

Folosim Qualimero ca chat live și pentru funcții de inteligență artificială. Furnizorul este Qualimero Technologies GmbH, c/o TechHub.K67, Kasernenstraße 67, 40213 Düsseldorf. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces), date de conținut (de exemplu, introduceri în formulare online), date de contact (de exemplu, adrese de e-mail, numere de telefon) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.qualimero.com/datenschutzrichtlinien.

3.8.5. heyflow  

Folosim heyflow pentru crearea de clic-funnels. Furnizorul este Heyflow GmbH, Jungfernstieg 49, 20354 Hamburg. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://heyflow.com/de/datenschutz.

3.8.6. Weglot  

Folosim Weglot pentru traduceri. Furnizorul este Weglot, 138, rue Pierre Joigneaux în BOIS-COLOMBES (92270), Franța. Furnizorul procesează date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://weglot.com/de/privacy/.

3.8.7. Unbounce  

Folosim Unbounce pentru generarea de lead-uri și pentru campanii de marketing. Furnizorul este Unbounce Marketing Solutions Inc., 400-401 West Georgia St., Vancouver, BC, V6B 5A1, Canada. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://unbounce.com/privacy/.

3.8.8. Microsoft Clarity  

Folosim Microsoft Clarity pentru identificarea oportunităților de afaceri și pentru analiză. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

3.8.9. Webflow  

Folosim Webflow pentru crearea de website-uri. Furnizorul este Webflow, Inc., 398 11th St., Floor 2, San Francisco, CA 94103, SUA. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a crea și întreține un website și de a ne prezenta în exterior.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie . Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Ștergem datele atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy.

3.8.10. Google Marketing Platform  

Folosim Google Marketing Platform pentru analiză și publicitate. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Ștergem datele atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://policies.google.com/privacy?hl=de.

3.8.11. Meta Pixel

Folosim Meta Pixel pentru analiză. Furnizorul este Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.facebook.com/policy.php.

3.8.12. OneTrust

Folosim OneTrust pentru gestionarea consimțămintelor. Furnizorul este OneTrust Technology Limited, Atlanta, GA, 1200 Abernathy Rd NE, Building 600, Atlanta, GA 30328, SUA. Furnizorul procesează date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a gestiona consimțământul vizitatorilor site-ului pentru cookie-uri într-un mod simplu.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza clauzelor contractuale standard. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată prin clauze standard de protecție a datelor adoptate conform procedurii de audit conform art. 93 alin. 2 GDPR (art. 46 alin. 2 lit. c GDPR), pe care le-am convenit cu furnizorul.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.onetrust.de/datenschutzerklaerung/.

3.8.13. Google Analytics

Folosim Google Analytics pentru analiză. Furnizorul este Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://policies.google.com/privacy?hl=de

3.8.14. Google Conversion Tag

Folosim Google Conversion Tag pentru urmărirea conversiilor. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://policies.google.com/privacy?hl=de și https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295?hl=de&ref_topic=3441532.

3.8.15. Fullstory

Folosim Fullstory pentru analiza produselor. Furnizorul este FullStory, Inc., 1745 Peachtree St. NE, Ste. G, Atlanta, Georgia 30309, SUA. Furnizorul procesează date de contact (de exemplu, adrese de e-mail, numere de telefon), date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) și date de bază (de exemplu, nume, adrese) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a ne cunoaște mai bine clienții și nevoile lor.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind de caracterul adecvat. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis printr-o decizie conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.fullstory.com/legal/privacy-policy.

3.8.16. Facebook Conversion API

Folosim Facebook Conversion API pentru analiză. Furnizorul este Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.facebook.com/policy.php.

3.8.17. Google Tag Manager

Folosim Google Tag Manager pentru analiză și publicitate. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Vom șterge datele atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://policies.google.com/privacy?hl=de.

3.8.18. Taboola  

Folosim Taboola pentru urmărirea conversiilor. Furnizorul este Taboola, Inc., 16 Madison Square West, etaj 7, New York, NY, 10010, SUA. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza clauzelor contractuale standard. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată prin clauze standard de protecție a datelor adoptate conform procedurii de audit în conformitate cu art. 93 alin. 2 GDPR (art. 46 alin. 2 lit. c GDPR), pe care le-am convenit cu furnizorul.

Datele care sunt colectate direct în scopul publicității vor fi șterse nu mai târziu de treisprezece luni de la ultima interacțiune a vizitatorului site-ului cu serviciile. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.taboola.com/de/policies/datenschutzerklaerung.

3.8.19. Facebook Custom Audiences  

Folosim Facebook Custom Audiences pentru publicitate. Furnizorul este Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.facebook.com/policy.php.

3.8.20. Outbrain  

Folosim Outbrain pentru publicitate. Furnizorul este Outbrain Inc., 222 Broadway, etajul 19, New York, NY 10038, SUA. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza clauzelor contractuale standard. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată prin clauze standard de protecție a datelor adoptate conform procedurii de audit în conformitate cu art. 93 alin. 2 GDPR (art. 46 alin. 2 lit. c GDPR), pe care le-am convenit cu furnizorul.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy.

3.8.21. Microsoft Clarity  

Folosim Microsoft Clarity pentru analiză și identificarea oportunităților de afaceri. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

3.8.22. Microsoft Advertising (Bing Ads)  

Folosim Microsoft Advertising (Bing Ads) pentru analiză și urmărirea conversiilor. Furnizorul este Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda. Furnizorul procesează date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timp de acces) și date meta/comunicare (de exemplu, informații despre dispozitive, adrese IP) în SUA.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. Procesarea se efectuează pe baza consimțământului. Persoanele vizate pot revoca consimțământul în orice moment, contactându-ne, de exemplu, prin datele de contact indicate în politica noastră de confidențialitate. Revocarea nu afectează legalitatea procesării efectuate până la momentul revocării.

Transferul datelor personale într-o țară din afara EEA se realizează pe baza deciziei privind caracterul adecvat al nivelului de protectie. Siguranța datelor transmise în țări terțe (adică țări din afara EEA) este garantată, deoarece Comisia Europeană a decis în cadrul unei decizii conform art. 45 alin. 3 GDPR că țara terță oferă un nivel adecvat de protecție.

Datele vor fi șterse atunci când scopul colectării lor nu mai este relevant și nu există obligații legale de păstrare. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

3.8.23. heyData  

Am integrat un certificat de protecție a datelor pe site-ul nostru. Furnizorul este heyData GmbH, Schützenstraße 5, 10117 Berlin, Germania. Furnizorul procesează date meta/comunicare (de exemplu, adrese IP) în UE.

Temeiul legal pentru procesare este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Avem un interes legitim de a oferi vizitatorilor site-ului o confirmare privind conformitatea noastră cu protecția datelor. De asemenea, furnizorul are un interes legitim de a se asigura că doar clienții cu contracte existente utilizează sigiliile sale, motiv pentru care o simplă copie a certificatului nu reprezintă o alternativă viabilă pentru certificare.

Datele vor fi anonimizate după colectare, astfel încât să nu mai existe o legătură cu o persoană identificabilă. Mai multe informații sunt disponibile în politica de confidențialitate a furnizorului la https://heydata.eu/datenschutzerklaerung.

4. Procesarea datelor pe platformele de socializare  

Suntem prezenți în rețelele sociale pentru a ne prezenta organizația și serviciile. Operatorii acestor rețele procesează în mod regulat datele utilizatorilor în scopuri publicitare. Aceștia creează profiluri de utilizator pe baza comportamentului lor online, care sunt folosite, de exemplu, pentru a afișa reclame pe paginile rețelelor și în alte părți ale internetului care corespund intereselor utilizatorilor. În acest scop, operatorii rețelelor stochează informații despre comportamentul de utilizare în cookie-uri pe computerul utilizatorilor. De asemenea, nu se poate exclude că operatorii vor combina aceste informații cu alte date. Mai multe informații, precum și indicații despre cum utilizatorii pot obiecta în fața procesării de către operatorii de site-uri, sunt disponibile în politicile de confidențialitate enumerate mai jos pentru fiecare operator. Este posibil ca operatorii sau serverele lor să fie situate în țări din afara UE, ceea ce poate prezenta riscuri pentru utilizatori, de exemplu, din cauza dificultăților în exercitarea drepturilor lor sau a accesului autorităților la date.

Când utilizatorii rețelelor interacționează cu noi prin intermediul profilurilor noastre, procesăm datele pe care ni le comunică pentru a răspunde solicitărilor. Acesta reprezintă interesul nostru legitim, iar temeiul legal este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

4.1. Facebook  

Menținem un profil pe Facebook. Operatorul este Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Politica de confidențialitate este disponibilă aici: https://www.facebook.com/policy.php. O modalitate de a obiecta la procesarea datelor este prin setările pentru reclame: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Suntem responsabili împreună cu Facebook pentru procesarea datelor vizitatorilor profilului nostru, pe baza unei acorduri conform art. 26 GDPR. Care date sunt exact procesate, explică Facebook la https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

Persoanele vizate pot exercita drepturile lor atât față de noi, cât și față de Facebook. Conform acordului nostru cu Facebook, suntem obligați să redirecționăm solicitările către Facebook. Persoanele vizate vor primi astfel un răspuns mai rapid dacă se adresează direct Facebook.

4.2. Instagram  

Menținem un profil pe Instagram. Operatorul este Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Politica de confidențialitate este disponibilă aici: https://help.instagram.com/519522125107875.

4.3. Snapchat  

Menținem un profil pe Snapchat. Operatorul este Snap Inc., 3000 31st Street, Santa Monica, California 90405, SUA. Politica de confidențialitate este disponibilă aici: https://snap.com/de-DE/privacy/privacy-policy.

4.4. Tiktok  

Menținem un profil pe Tiktok. Operatorul este TikTok Technology Limited, cu sediul în 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlanda. Politica de confidențialitate este disponibilă aici: https://www.tiktok.com/de/privacy-policy.

4.5. YouTube  

Menținem un profil pe YouTube. Operatorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Politica de confidențialitate este disponibilă aici: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

4.6. LinkedIn  

Menținem un profil pe LinkedIn. Operatorul este LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. Politica de confidențialitate este disponibilă aici: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE. O modalitate de a obiecta la procesarea datelor este prin setările pentru reclame: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

5. Modificări ale acestei politici de confidențialitate

Ne rezervăm dreptul de a modifica această politică de confidențialitate cu efect pentru viitor. O versiune actuală este disponibilă aici.

6. Întrebări și comentarii

Pentru întrebări sau comentarii referitoare la această politică de confidențialitate, suntem disponibili cu plăcere prin datele de contact indicate mai sus.